5月28日下午,中国教育科学研究院研究员、中国教育学会外语教学专业委员会理事长龚亚夫老师做客华夏课程论坛第155期,发表了题为“构建英语学科体系的另一种系统性”的报告。
论坛由华东师大课程与教学研究所王涛副教授主持,教师教育学院郭宝仙教授和程晓副教授,以及课程系所崔允漷教授、张薇教授和王小明副教授出席了本次研讨会。论坛还吸引了众多课程系所及其他单位的师生。
报告内容
龚亚夫老师首先介绍了英语学科体系一种传统的系统性,即“功能-结构”。传统外语教学的目标是为了培养学生交际能力和语言运用能力,在“功能-结构”理论的指导下,分项教授语言,规定某个年段按照某种顺序来教授语法与功能。但这种“功能-意念大纲”存在一系列的问题,如不符合学生掌握语言的规律,只注重语言的外部功能,忽视学生的内心世界,中小学教材中词汇和语法点搭建的情境不真实,等等。
“功能-结构”是一种系统性,如何设计另外一种系统性?龚老师从人的发展角度审视外语教育,指出英语教育的核心价值,是培养一个好的沟通者、好的交流者,而不仅仅是培养交际能力,英语教育也应致力于培养优良品格和美德。因此,龚老师通过研究英语教育的理念、目标、内容与途径,提出了一种新的英语教育价值体系与课程框架,即“多元目标英语课程”,包括社会文化目标、思维认知目标、语言交流目标三个维度。
多元目标理论的研究成果陆续在国内外学术刊物与文集中发表,并于2015年总结成册,出版了《英语教育新论:多元目标英语课程》,由高等教育出版社出版,系统论述了课程的理论基础、第二语言习得研究成果以及在课程设计、教材编写、教学评价等方面的应用。
与崔允漷教授提倡的大单元、大项目和大任务的核心思想相一致,龚老师主张以“素养目标”为核心设计任务,为教师提供超越语言固有知识体系的,更为上位的教学目标、独立于话题、语篇、语法、功能、词汇等语言知识及听说读写等语言技能之上的参考框架,也就是各科通用的“必备品格与关键能力”。
他还非常认同崔允漷教授的观点,即:指向素养的学习必须是真实学习,真实学习必须要有真实情境与任务的介入。只有在真实情境下运用某种或多种知识完成特定的任务,才能评估关键能力、必备品格与价值观念。
不同于以往以“话题”为引领的系统性,龚老师提倡的另一种系统性是以“任务”为主线的,把实现学生核心素养的目标通过一个个的任务来进行描述,输入的内容、活动过程、语言学习材料的背景等均以任务的形态呈现。多元任务大纲以“任务”为主要分析单元,根据任务需求确定话题内容,选取相应的语言功能结构,目标是培养全面发展的人,辅助教材是《新维度英语》教材。
最后,龚老师从内容大纲、任务大纲与完成标准、语料库与语料库技术、评价构念与评价体系、多模态教材与教材资源、教师贡献与学生贡献、个性化学习的自适应系统等几个方面阐述了对英语学科体系建设的建议。
交流互动
在交流互动环节,崔允漷教授指出了龚老师的教育理念与课程系所的理念的一致性,指出龚老师是英语课程教学改革的先锋派,从育人的角度,探究如何使学生成为良好的交流者。
出席的老师们就英语学习中的价值观念,如何处理主题与任务之间的关系,教师如何设计任务,如何看待“大概念”、校外培训、学科育人等问题进行了热烈地讨论,使在座师生深受启发。